NEWS

Per gli iscritti al centro studi - Legge n. 167/2007

L'Italia ratifica la Convenzione UNESCO di Parigi 2003

Il patrimonio culturale “immateriale” entra nella legislazione italiana

di Enzo Varricchio

Indice:  Testo della Legge 167/2007.

Premessa. 1) Una svolta fondamentale; 2) Il testo della Convenzione UNESCO di Parigi 2003; 3) La nozione tradizionale di patrimonio culturale; 4) La concezione del Codice dei Beni Culturali e del Paesaggio; 5) La Convenzione di Parigi 2003 e la nuova nozione inclusiva del patrimonio immateriale nazionale e universale; 6) Considerazioni conclusive.

ABSTRACT (testo integrale richiedibile gratuitamente per gli iscritti al Centro Studi)

Con la Legge 27 settembre 2007 n. 167 in G.U. n. 238 del 12/10/2007, entrata in vigore a partire dal 13 Ottobre 2007, l'Italia ha ratificato e dato esecuzione alla Convenzione UNESCO per la salvaguardia del patrimonio culturale immateriale (Parigi, 17 ottobre 2003). Con un testo di quattro articoli, si sono introdotti principi tesi alla salvaguardia del patrimonio culturale di tipo immateriale, cioè di quelle testimonianze di civiltà  non consistenti in cose mobili o immobili. Viene superata la concezione tradizionale, sinora puramente oggettuale e materialistica, riguardo i beni culturali. Finora si considerava inscindibile, irripetibile ed unico il legame tra bene culturale e cosa materiale. Si ergeva, così, un confine netto tra la nozione di bene culturale e quella di opera della creatività  tutelata dal diritto d'autore, quest'ultima potenzialmente scindibile dal supporto fisico, nonché riproducibile in serie. Di qui, l'applicazione di una diversa disciplina normativa, pur in presenza di un forte denominatore comune: l'immaterialità  del valore culturale, insito in entrambe le categorie (la bellezza, la storia di una comunità  e la sua identità , la testimonianza del suo livello di civiltà , la capacità  di generare progresso etico-filosofico-sociale, etc). Accanto al patrimonio culturale costituito da res quae tangi possunt, si salvaguarda tutta una serie di res quae tangi non possunt sed solamente concepiuntur, fino ad oggi neppure rientranti nel regime legale delle proprietà  intellettuali: “…le pratiche, le rappresentazioni, le espressioni, conoscenze e saperi allo stesso modo che gli strumenti, oggetti, manufatti e spazi culturali loro associati, che le comunità , i gruppi, gli individui riconoscono come facenti parte del loro patrimonio culturale” (art. 2, comma 1, Conv.). La cultura di una comunità  non viene rappresentata esclusivamente dai manufatti e monumenti che realizza e tramanda ma anche da tutta una serie di metodiche e conoscenze affidate alla “tradizione orale”, cioè ad un meccanismo di memorizzazione e iterazione transgenerazionale, sinora misconosciuto dalla normativa italiana.

E' nata una nuova categoria di confine tra il bene culturale e l'opera intellettuale?

EVENTI

DUO STRAVINSKIJ

RASSEGNA LEGATURE 2008 -

LEGATURE 2008

QUARTA EDIZIONE

Associazione Musicale “Daniele Lobefaro”

In collaborazione con il Comune di Gioia del Colle(Ba)

Duo Stravinskij

Alessandro Crosta, flauti

Nadia Testa, pianoforte

 JOUEUR DE FLUTES  

Venerdì 15 febbraio 2008 - ore 21,00

Teatro Rossini, Gioia del Colle (Ba)

Secondo importante appuntamento venerdì 15 febbraio( inizio ore 21) per la quarta edizione di LEGATURE '08, prestigiosa rassegna di musica classica all'interno del cartellone del Teatro Rossini di Gioia del Colle, organizzata dall'Associazione Musicale “Daniele Lobefaro” in collaborazione con il Comune di Gioia del Colle e sotto la direzione artistica di Paola Sorrentino.

Ospite della rassegna, che si attesta tra le più qualificate del territorio pugliese, sarà  il Duo Stravinskij, al secolo Alessandro Crosta ai flauti e Nadia Testa al pianoforte.

Costituitosi nel 1997, il duo Stravinskij ha in attivo numerose produzioni  e collaborazioni internazionali. Presente in importanti Festival e Rassegne internazionali, tiene concerti in duo, trio o quartetto in ambito internazionale: Svizzera, Spagna, Francia, Israele, Egitto, Sud Africa, Brasile, Marocco, Malta, Tunisia, Grecia, Turchia, Ucraina, Portogallo, USA, UK, Argentina, Uruguay.

Nell'appuntamento in cartellone propone un excursus accattivante sulla letteratura flautistica dal Barocco al Contemporaneo, completo di una mostra di una trentina di flauti d'epoca.

Saranno eseguiti brani di A. Roussel, J. B. Vanhal, C. Ph. E. Bach, O. Messiaen, A. Jolivet, J. Offenbach, F. Borne.

biglietto intero di € 10, ridotto € 8. Abbonamenti € 25.

INFO:080/3433405; 328.18.91.920

parade99@alice.it

www.associazionemusicaledanielelobefaro.it.

Alceste Ayroldi

Responsabile della Comunicazione

Legature 2008

339/2986949

EVENTI

Romania: dai Daci all'Europa

Siamo sicuri di conoscere davvero i Romeni e la loro terra, la Romania? Quale idea hanno di noi i Romeni che vivono stabilmente in Italia? E' davvero pericoloso avventurarsi per proprio conto nelle varie realtà  di questo Paese da poco rientrato nella famiglia europea? Quali misteri nasconde ancor oggi la fine di Ceasescu e del suo regime?

E' questo il tema dell'incontro, con dia-proiezione, che si svolgerà  venerdì 15 febbraio, alle ore 21.00, presso la nuova sede del Club Amici del Trekking, in Sala San Giacomo c/o Parco Di Cagno Abbrescia, Corso Alcide De Gasperi, 320 in Bari (Vicinanze Tangenziale; uscita Carrassi-Carbonara).

Relatore il dr. Luigi Antonio Fino.

Web-Master Prof. Giovanni Fanelli.

Parteciperanno alcuni esponenti della Comunità  Romena di Bari.

L' ingresso è libero, seguirà  dibattito.

Il coordinatore del Club Amici del Trekking, Corrado Palumbo.

Info: 3383097258   3358018103

FOTOGRAFIA

Le migliori immagini

Inganni per l'occhio

Le migliori immagini del 2007

Le meraviglie del XXI secolo

Segnalati da Pina Catino

MUSICA E SPETTACOLO

Le merveilleux avocat Palieri

Le canzoni (titoli: C.E.P. e Lina)

+ video-anteprima dello spettacolo

"DANIELE"

di e con Alfonso Palieri

"Palieri riprende un genere che fu di Giorgio Gaber, il concerto-show, una performance surrealista in cui non sense e frammenti di poetica ironia si alternano a brani di un repertorio musicale che cita sconclusionatamente gli chansonniers e Gainsbourg, De Gregori e Vasco, oltre che il  doppiamente collega (avvocato/cantautore) Paolo Conte.

Il "meraviglioso Palieri" narra così la storia di Daniele, sorta di sottoproletario snob, protagonista di una vita senza né capo né coda, un'opera  d'arte dada, perfettamente esemplare e quindi meritevole perché "la vita di ogni uomo è patrimonio dell'umanità ...".

Lo scenario in cui il racconto musicale si snoda è l'ambigua realtà  di una “Bari grande Parigi con il mare”, tratteggiata con toni malsani e clowneschi,  nel punto di intersezione tra bassifondi e salotti" (Enzo Varricchio, 2007).

Scarica il video e le canzoni

ARTE MODERNA E CONTEMPORANEA

Museo Nuova Era

Mostra dal titolo

Ultima cena

INAUGURAZIONE SABATO 2 FEBBRAIO ORE 19,00

autore                            

GIOVANNI LAMORGESE

Titolo della mostra         

“ULTIMA CENA” last supper

Periodo espositivo          

Bari, 2 febbraio - 2 marzo 2008

Spazio espositivo           

Museo Nuova Era

Strada dei Gesuiti, 13

70122 Bari                               

Tel. e  fax 080.5061158

museonuovaera@alice.it

www.museonuovaera.it

giorni e orari di galleria:

dal lunedì al sabato                                      

dalle 17.00  alle 20.00.

chiuso la domenica e festivi

TRA ARTE E DIRITTO

Articolo e mostra  

di Lorenzo Simonetti

 Giurista/artista romano

ARTICOLO Prime riflessioni sull'analisi cubista e penalista

"Simonetti introduce una prospettiva nuova, laterale, nell'approccio ai rapporti tra arte e diritto. Il processo penale e il processo creativo rivelano affinità  insospettate (che rimandano alle problematiche kantiane sulla percezione estetica), tra giudizi analitici a priori e sintetici a posteriori, tra tecniche di difesa e  sintesi decisionale, tra cubismo analitico e cubismo astratto"  (E. Varricchio, 2008)

Allegato

articolo

vernissage Mostra Roma

MUSICA E SPETTACOLO

Evento segnalatoci dal tom tom studio di Bari

“Atomic Workers” a Londra. 2 febbraio 2008

c/o Enterprise - 2 Haverstock Hill Belsize

 Park NW3 2BL

Info: www.myspace.com/atomicworkers

Record Label: “Nasoni Rds.” -

Berlino www.nasoni-records.com

RICHIESTA DI COLLABORAZIONE

Monografia su

Pietro Giulio Pantaleo

L'artista Pietro Giulio Pantaleo cerca sponsor per la quarta pubblicazione delle  sue opere

Contatto pg.pantaleo@libero.it

ARTE MODERNA E CONTEMPORANEA

EROS PATHOS CAOS

Autore                            

Pietro Giulio Pantaleo

Allegato

Testo

Immagini

BANDI

Fondi Europei con scadenza marzo 2008

Programma:Lifelong Learning - Transversal Programme (2007-2013)

SERVIZI NEL CAMPO DELLA GARANZIA E DEL CONTROLLO DELLA QUALITÀ DEI PROGETTI INFORMATICI DELLA DIREZIONE GENERALE FISCALITÀ E UNIONE DOGANALE (QA2)

INVITO APERTO - COOPERAZIONE EUROPEA NEL SETTORE DELLA RICERCA SCIENTIFICA E TECNICA (COST)

File completo

INTERVISTA

L'intervista di Beppe Grillo all'architetto Majowiecki sul business delle megacostruzioni nel mondo, un mare di cemento sotto l'egida delle grandi firme dell'architettura

www.beppegrillo.it/immagini/vday_majowiecki.pdf

AVVISO

PROBLEMI TECNICI DI POSTA

Per problemi tecnici le Vostre mail inviate al centro studi dal 6 gennaio al 20 gennaio non sono state ricevute. Vi preghiamo di ritrasmettercele, scusandoci per il contrattempo.

La redazione

EVENTI ITALIANI IN CINA

Hong Kong e Macao

La più importante vetrina dell'arte contemporanea

Come già  anticipato nella precedente news, il Centro studi ha avviato i contatti con le principali gallerie di Hollywood Road ad Hong Kong per favorire gli scambi di opere e di eventi tra Italia e Cina.

Gli artisti che sono interessati ad organizzare proprie esposizioni ad Hong Kong e Macao, ovvero le gallerie interessate ad ospitare artisti cinesi o ad organizzare eventi in Cina dovranno compilare il seguente formulario.

Formulario

Foto gallerie d'arte

AVVISO

SCADENZA  - erogazioni liberali per la cultura 2007

Il 31 gennaio scade il termine per donanti e beneficiari per presentare la documentazione relativa agli utili imponibili delle imprese spesi per finanziare nel 2007 i beni culturali e lo spettacolo

per ulteriori informazioni sul mecenatismo d'impresa scrivete al centro studi

info@dirittodellearti.it

AVVISO

Presentazione Libro

“ETTORE CARAFA”

Libro "Ettore Carafa", Adda ed.

autore Pina Catino

Venerdi 14 marzo ore 17:00, Sala Consiliare Palazzo di Città  - Andria.
relatori:

prof Giuseppe Dibenedetto (archivio di stato)

prof Michele Palumbo storico,

prof Pasquale Corsi,

Mario spedicato, Rosario Jurlaro, Bianca Tragni ecc…..

Locandina

EVENTI

Donne nell'arte e nel cinema

Suggeriamo due link, segnalatici dalla fotografa Pina Catino

http://it.youtube.com/watch?v=nUDIoN-_Hxs

http://it.youtube.com/watch?v=vEc4YWICeXk&feature=relatede

BANDI

Bandi Europei

Scadenza febbraio 2008

SEMINARI PER LA PREPARAZIONE DI PROPOSTE DI PROGETTO E LA GESTIONE DEI PROGETTI LIFE+

ACCESSO ALLA CULTURA LOCALE, PROTEZIONE E PROMOZIONE DELLA DIVERSITÀ CULTURALE

EUROMED HERITAGE IV - INVITO A PRESENTARE PROPOSTE

L'EUROPA PER I CITTADINI - AZIONE 1- CITTADINI ATTIVI PER L'EUROPA

L'EUROPA PER I CITTADINI - AZIONE 2- SOSTEGNO A FAVORE DI PROGETTI PROMOSSI DALLE ORGANIZZAZIONI DELLA SOCIETÀ CIVILE

EMBO - BORSE DI LUNGA DURATA

DIPLOMAZIA PUBBLICA E RELAZIONI ESTERNE DELL'UNIONE EUROPEA CON I PAESI ADERENTI AL TRATTATO DI COOPERAZIONE EU-CGC

EIDHR - INVITO A PRESENTARE PROPOSTE DI SOSTEGNO AI PROGRAMMI DI MASTER E DI LAUREA IN DIRITTI UMANI E PROCESSI DI DEMOCRATIZZAZIONE AL DI FUORI DELL'UNIONE EUROPEA

MEDIA 2007 — SVILUPPO, DISTRIBUZIONE, PROMOZIONE E FORMAZIONE

EIDHR - SUPPORTO ALLE CAMPAGNE DELLA SOCIETÀ CIVILE MONDIALE VOLTE AD ASSICURARE L'EFFETTIVO FUNZIONAMENTO DELLA CORTE PENALE INTERNAZIONALE (ICC)

Allegato

BANDI

Bandi Europei

Fondo Europeo per l'integrazione di cittadini extracomunitari

Allegato

AVVISO

La Salerno Editrice invita alla Conferenza Stampa

Libri per il Mondo che vogliamo

Giovedì 7 febbraio 2008 ore 12:00

Auditorium Parco della musica

Roma

Allegata locandina di presentazione

OPERE

Opere dell'artista

Lorenzo Simonetti

Roma

immagini

lorenzosimonettns@libero.it

EVENTI ITALIANI IN CINA

Hong Kong e Macao

La più importante vetrina dell'arte contemporanea

Il Centro studi ha avviato i contatti con le principali gallerie di Hollywood Road ad Hong Kong per favorire gli scambi di opere e di eventi tra Italia e Cina. La risposta dei manager delle principali gallerie cinesi è stata positiva quanto meravigliata del fatto che gli artisti italiani siano cosi poco rappresentati in Cina.

Gli artisti che sono interessati ad organizzare proprie esposizioni ad Hong Kong e Macao, ovvero le gallerie interessate ad ospitare artisti cinesi o ad organizzare eventi in Cina dovranno compilare il seguente formulario.

Formulario

Foto gallerie d'arte

Biglietti da visita di alcune gallerie d'arte contattate dal Centro Studi

EVENTI

Museo Nuova Era

UPUPA

a cura di Grazia De Palma

UPUPA dal 12 al 20 gennaio 2008

a cura di Grazia De Palma

Museo Nuova Era
Strada dei Gesuiti, 13 - 70122 Bari -
Tel. e fax 080.5061158
e-mail: museonuovaera@alice.it

Sito web: www.museonuovaera.it

giorni e orari di galleria: dal lunedì al sabato

dalle 17.00 alle 20.00, chiuso la domenica e festivi


La mostra curata da Grazia De Palma al Museo

Nuova Era sarà  un prodotto take away utile a ribadire il concetto della

creatività  dei protagonisti delle avanguardie di questo secolo, dalle scoperte

di Charles Saatchi a quelle dei più grandi collezionisti, galleristi italiani ed

esteri. Un immenso GRAZIE, ai nostri amici "artisti" perché senza di Loro nulla

potrebbe essere lo stesso, nemmeno il nulla medesimo o la fine del tutto.

UPUPA, è un'asta di opere di artisti famosi e

l'esposizione dei lavori di Michele Giangrande (installazione multiscenica)

Giampiero Milella (installazione ed azione) e Fabrizio Sacchetti (opera e

performance). Infine un po' di musica e di cibo renderanno più digeribile il

prodotto dell'arte. Gradita la puntualità .

UPUPA è anche una rassegna giornaliera di film che

potrete vedere comodamente seduti in galleria: Koyaanisqatsi (1982 di Godfrey

Reggio), Babel (2006, di Alejandro Gonzalez Inarritu), Constantine (2004, di

Francis Lawrence), Il fascino discreto della borghesia (1972, di Luis Buà±uel)

Hollywood Party (1968, di Blake Edwards), Brazil (1985, di Terry Gilliam), Le

fiabe di Hello Kitty (2006, di Yasuo Ishikawa).

EVENTI

Convegni sul tema:

Cielo Stellato

Giorno 18 gennaio

Ore 18:30

Il girono 18 gennaio ore 18:30, presso la Biblioteca Santa Caterina - Bisceglie, inizieranno 15 convegni sul tema: Cielo Stellato - Ministero P.I. Università  della Ricerca; il giorno 18 relazionerà  il vicepresidente Aereoporto di Toronto, dott Vito Lotito

CONCORSO

DI

POESIA RAPIDA

Invitiamo tutti i lettori a partecipare al nostro concorso inviando un componimento breve al nostro indirizzo email info@dirittodellearti.it

(max 50 parole)

Proponiamo la poesia inviataci da Francesco Belviso

Guardo in alto:
schiere di nubi nascondono il cielo.
Ma il pensiero vola,
e sfreccia oltre.
Si libra tra mille e mille stelle,
scorge pianeti che nessuno può vedere,
tranne me,
che da questa finestra
galleggio il quel mare di fumo.

ARTE MODERNA E CONTEMPORANEA

ENTROTERRA

Presenta:

ENTROTERRA SCULTURA

Opere di

Elena Mutinelli, Giuseppe Tirelli , Baillon, Zoran, Juri, Nicola Biondan

Inaugurazione: 19 gennaio 2008 h. 17:30.

Date Mostra: dal 19 gennaio al 28 febbraio 2008

Titolo mostra: ENTROTERRA SCULTURA

Spazio Espositivo: Via

Biancospini, 2 - Milano

Orari di visita: dal lunedì al venerdì15:00-19:00;

Sabato 11:00 -19:00

Website: www.entroterra.it

Contacts: info@entroterra.it; press@entroterra.it

Ingresso libero